Three churches have been painted pink all over the country.

Nhà thờ Tân Định có tên gọi chính thức là Nhà thờ Thánh Tâm Chúa Giêsu. Đây là nhà thờ Công giáo tọa lạc trên đường Hai Bà Trưng (quận 3, TP HCM). Khởi công vào năm 1870 và hoàn thành 6 năm sau đó, nhà thờ được xây dựng theo lối kiến trúc Gothic nhưng các chi tiết lại mang phong cách Roman và Baroque. Dù đã trải qua nhiều lần tu sửa, màu sắc ban đầu vẫn luôn được giữ lại. Nhờ màu hồng khác lạ mà nhà thờ thu hút không ít du khách ghé thăm. Ảnh: Phong Vinh.

The church is officially called the Thanh Tam Church. This is a Catholic church located on Hai Ba Dao Road (District 3, HCM). Built in 1870 and completed six years later, the church was built in Gothic architecture, but the details were in Roman and Baroque style. Despite many repairs, the original color has always been retained. Thanks to the unusual pink color the church attracts many visitors. Photo: Phong Vinh.

Công trình có một tháp chính và hai tháp phụ. Tháp chính có độ cao 52,6 m; trên đỉnh có gắn một cây thánh giá cao 3 m, bên trong là 5 quả chuông có tổng trọng lượng là 5,5 tấn. Hai tháp phụ có nhiều cửa sổ với hoa văn tinh tế. Ảnh: Phong Vinh.

The building has main tower and secondary towers. The main tower has a height of 52.6 meters; on the top there is a three-metre-high cross, inside there are five bells weighing 5.5 tons. The two side towers have many windows with subtle patterns. Photo: Phong Vinh.

Thánh đường bên trong khá bề thế với hai hàng cột đậm nét kiến trúc Gothic. Cùng với mặt tiền, hai hàng cột này được đánh giá là một trong những nét đẹp nhất của cả công trình. Bệ thờ bên trong được làm từ đá cẩm thạch mang từ Italy sang. Ảnh: Phong Vinh.

The interior of the cathedral is rather superficial with two rows of sharp Gothic architectural columns. Along with the facade, these two rows of columns are considered one of the most beautiful features of the building. The interior of the cathedral is made of Italian marble. Photo: Phong Vinh.

Nhà thờ Domaine de Marie còn có tên khác là Mai Anh, do công trình nằm trên ngọn đồi mọc đầy hoa mai anh đào ở Đà Lạt. Đây không chỉ là nơi sinh hoạt tôn giáo mà còn là điểm du lịch nổi tiếng. Từ đây, du khách có thể phóng tầm mắt ra nhiều phía để ngắm thành phố sương mù. Ảnh: Hồng Hà.

The Domaine de Marie Cathedral is also known as Mai Anh, because of its construction on a hill full of cherry blossoms in Dalat. It’s not just a religious venue, it’s also a popular tourist attraction. From here, visitors can open their eyes to the foggy city. Photo: Hong Ha.

Nhà thờ được xây trên mảnh đất có tổng diện tích là 12 ha, cách trung tâm Đà Lạt khoảng một km về phía tây nam. Công trình kiến trúc này được xây dựng theo phong cách châu Âu kết hợp với kiến trúc của dân tộc thiểu số bản địa vùng Tây Nguyên. Mặt tiền nhà thờ có hình như một tam giác cân, trên đỉnh nhọn của mái gắn một cây thánh giá, phía trước được tô điểm bởi các cửa vòm nhỏ hình lưỡi mác. Ảnh: Hồng Hà.

The church is built on a total land of 12 hectares, about a kilometre southwest of the centre of Dalat. This architecture is built in a European style combined with the architecture of the indigenous ethnic minorities of the region. The facade of the church looks like a weighted triangle, on the sharp tip of the roof a cross is mounted, and the front is decorated with small arched doors in the shape of a mark. Photo: Hong Ha.

Xây dựng vào những năm 1940, công trình được hoàn thành nhờ số tiền do bà Suzanne Humbert, phu nhân toàn quyền Đông Dương Jean Decoux, đứng ra quyên góp từ giáo dân. Trước năm 1975, nhà thờ còn nổi tiếng với các hoạt động chăm sóc trẻ mồ côi với sự tham gia của hơn 50 nữ tu. Hiện tại, các công tác xã hội như chăm sóc trẻ em chậm phát triển, giúp đỡ trẻ mồ côi, chữa bệnh cho người nghèo... vẫn thường xuyên diễn ra tại nhà thờ. Du khách có thể tham quan nhà thờ vào bất kỳ thời gian nào trong ngày, đẹp nhất là sáng sớm hoặc lúc hoàng hôn. Ảnh: Hồng Hà.

Built in the 1940s, the building was completed with the money of Suzanne Humbert, the Indo-Pacific Lady of Jean Decoux, from a lay donation. Prior to 1975, the church was famous for its orphanage activities with the participation of more than 50 nuns. Nowadays, social activities such as caring for children with developmental impairments, helping orphans, healing the poor… are still frequently carried out in the church. Visitors can visit the church at any time of the day, preferably early in the morning or at sunset. Photo: Hong Ha.

Nhà thờ Tourane (thời Pháp thuộc) hay còn gọi là nhà thờ Thánh Tâm Chúa Giêsu hoặc nhà thờ Chính tòa, được khởi công từ tháng 2/1923 trên khoảng đất trống đường Rue du Musée (nay là đường Trần Phú, Đà Nẵng) do linh mục Vallet thiết kế và chủ trì xây dựng. Người dân địa phương hay gọi công trình bằng một cái tên gần gũi là nhà thờ Con Gà bởi trên nóc nhà thờ có tượng con gà màu xám rất đặc trưng. Ảnh: lanabek_88.

The Tourane Church, also known as the Church of the Holy Heart of Jesus or the Cathedral, was started in February 1923 on the empty site of the Rue du Musée (now Chen Fou Street, Da Nang) designed and chaired by the priest Vallet. The local people call the building the Chicken Church because on the roof of the church there is a very characteristic gray chicken statue. Photo by lanabek_88.

Nhà thờ có kiến trúc Gothique với những đường nét cao vút, các vòm cửa hình quả trám, khung kính mô tả lại những sự kiện tiêu biểu trong Kinh thánh. Nơi đây được nhiều du khách nước ngoài ghé thăm và check-in khi đến Đà Nẵng. Ảnh: @xhana1023x.

The church has a Gothic architecture with high lines, fruit-shaped doors, glass frames depicting typical biblical events. This place is visited by many foreign tourists and check-in when arriving in Da Nang. Photo: @xhana1023x